Учить математику мы не будем, а только прочитаем учебник второго класса по теме "Умножение" с точки зрения - как понять смысл объяснения и вопроса. То есть будем учить иврит через математику для начальной школы.
1.
Во втором классе детям объясняют принципы умножения через игру с составлением "поезда" из жучков с пятнышками.
Тут у нас есть возможность запомнить слова
חיפושית/חיפושיותכתם/כתמיםисследовать корень:
ר.כ.ברכב, רכבת, להרכיבи получить пример употребления выражения "согласно правила/закона"
2.
На этой страничке очень удачный пример, как объяснить ребенку, изучающему иврит, что обозначает понятие -
לתאר - (описАть, представить) в текстах по математике. Я все это объяснение обвела синим цветом.
3.
Кроме объяснения некоторых существительных, стоит обратить внимание на глаголы
לצייןלבלבל את 
После этого я провела детективное расследование по методу дедукции незабвенного Ш.Холмса, чтобы из глаголов
להזמיןלהכיןсделать существительные:
הזמנההכנה
и следом смихут:
הכנת רכבת4.
Эти два слова просто нужно запомнить. В понимании нет трудностей.
Вот попались мне ссылки на какие-то мои прежние статьи. Может быть стоит прочитать:
****************************
Вам интересно? Есть вопросы? Предложения?
Хотите читать подробнее или разбирать текст?
Пишите. Спрашивайте.
**********
Для того чтобы посмотреть что пишут в блогах израильтяне, с которыми я дружу, нажмите на название поста, а затем прокрутите его текст до конца.
Всегда ваша
Яна
Яна
