среда, 20 апреля 2016 г.

ТаНаХ детям. 1.3. Сотворение Мира. День Третий

Пришло время для Третьего Дня. Мы помним, что уже разделены: свет и тьма, верхние воды и нижние воды.

Увеличить!
В Третий День (ב+יום השלישי) собрал (אסף) Эло-им (אלוקים) воды (מיים) в одно (אחד) место (ב+מקום) и превратил (הפך) их (אותם) в море (ל+ים) - и вот (ו+הנה) стала видна (נראתה) суша (יבשה). Сушу (ל+יבשה) назвал (קרא) Эло-им (אלוקים) "земля (ארץ)". 
Увидел (ראה) Эло-им (אלוקים) что это хорошо (כי טוב) и вырастил (הצמיח) травы (דשא), зелень (עשב), растения (צימחיה) с (עם) плодовыми деревьями (עצי-פרי) и декоративными деревьями (עצי נוי)

Итак, цвет Второго Дня - голубой, цвет Третьего Дня - зеленый.

Несколько выписок из Переводчика Гугль для расширения словарного запаса:





Ещё про день третий можно посмотреть картинку и прочитать перевод интересной книжки тут>> , а  тут>> текст на иврите и объяснения к переводу.

Нарисуйте или скопируйте такую раскраску:

Увеличить и скачать можно тут>>.

На тему "Сотворение Мира за 6 Дней" можно составить настоящую книжку из картинок:


или вот такое панно на стену:


Все статьи по теме собираются тут>>.
Весь проект "7 Дней" - сосредоточен тут>>.

******************************
Сказка "Мышонок и яблоко". 6.
Всё поперепробовали домашние животные - кричали, прыгали, бодались, но яблоко...
Apr-12-2016
Азбука "Старт". Нун.
Если Мем (מ) был обжора, то Нун (נ) - соня-засоня. Такие смешные истории...

**************************
День Третий. 2. Вопросы к морю
Рассказ про сотворение моря будет не полным,...
День Четвертый. Сказочный рассказ
"кроме разделения вод и создания из них водоемов...
День Третий. Сказочный рассказ.
Сказка, где могут разговаривать волны и камни,...
День Третий. Рассказ про море, траву и деревья
Стихотворная книжка "Шесть Дней Творения".



ТаНаХ детям. 1.4. Сотворение Мира. День Четвертый
Пока не светило солнце деревья не росли, цветы не цвели, плоды не спели. И...


ТаНаХ детям. 1.5. День Пятый
Текст, написанный про День Пятый в нашей маленькой книжке "Сотворение (בריאת)...


ТаНаХ детям. 1.6. День Шестой
Первый эпизод рассказа про Шестой День Творения в книжке "Сотворение (בריאת)...


ТаНаХ детям. 1. Сотворение Мира. Видео-фильм Рики Закен
Трудная для детей тема требует большого внимания и тщательного разбора. Думаю,...



ТаНаХ детям. 1.8. Сотворение мира. Текст стихотворения Земля.
Перевод этого стихотворения сделан в блоге "ВоСпиТаТель". Тут мы подробнее...


ТаНаХ детям. 1.9. Сотворение Мира. Слайды с озвучиванием "בראשית"
Ещё один любимый автор-чтец из портала Ю-Туб - Нафтали Давидович (נפתלי...

Комментариев нет:

Отправить комментарий

Популярные сообщения

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...